1、只要記住你的名字 ，不管你在世界的哪個地方，我一定會，去見你。

名前を覚えておけば、世界のどこにいても、必ずあなたに會いに行きます。

2、彼方為誰，無我有問。九月露濕，待君之前。

あの方はどなたですか？九月は露が濕っています。

3、聚攏，成形，捻轉，回繞，時而返回，暫歇，再聯結。這就是組紐。這就是時間。這就是結。

固まり、形を整え、捻り、廻り、時には戻り、一旦休んで、また連結する。これがセットボタンです。これは時間です。これは結婚です。

4、夢里相逢人不見，若知是夢何須醒。縱然夢里常幽會，怎比真如見一回。

夢の中で出會った人がいなくて、もし夢だと知ったら、なぜ目が覚めますか？たとえ夢の中で逢えるとしても、一度會ったようには見えません。

5、你會哭著笑，笑著哭，是因為你的心，早已超越了自己啊。

泣いたり笑ったり泣いたりするのは、あなたの心が自分を超えているからです。

6、重要的人，不想忘記的人，絕對不能忘的人，就算我不記得你的名字，我也會一直一直拼命的尋找你。

大切な人、忘れたくない人、絶対に忘れられない人、あなたの名前を覚えていなくても、ずっと一生懸命あなたを探しています。

7、以彗星為龍，以彗星為繩結。描繪出割裂的彗星舞動的形態。又是一輪歲月。

彗星を竜とし，彗星を縄とする。切り裂かれた彗星が踴る姿を描く。また一つの歳月です。

8、醒來的時候，不知道自己為什么哭，時常會有的事情，做過的夢總是回想不起，只是 一種有什么消失的喪失感。

目が覚める時、自分がどうして泣いているのか分かりません。時々あることがあります。見た夢はいつも思い出せません。ただ一つの喪失感があります。

9、所謂的現實就是無數偶然的重合。

現実とは無數の偶然が重なり合うことである。

10、無比重要的東西，曾經。

大切なものはかつて。

(一).電影你的名字語錄日文帶翻譯大全

(二).動漫你的名字經典語錄摘抄28句

(三).你的名字電影中臺詞

(四).傷感除了你的名字再沒有那么多溫暖的字眼能打動我

(五).你的名字經典語錄

(六).《你的名字》經典語錄

(七).新海誠力作《你的名字》觀后感

(八).電影《你的名字》觀后感五篇

(九).把你的名字寫在手心-情話短信之表白的話語

(十).我把你的備注改成了你的名字，連名帶姓最初的樣子